Σε μια επετειακή για το ηπειρωτικό Θέατρο συγκυρία το έργο αυτό σηματοδοτεί το ανέβασμα της 100ης του θεατρικής παραγωγής και το κλείσιμο 30 χρόνων προσφοράς στα καλλιτεχνικά και πολιτιστικά δρώμενα της πόλης, της Ηπείρου και όλης της χώρας. H περιοδεία, που ξεκίνησε στις 6 Ιουλίου στο θέατρο κάστρου της Άρτας, περιλαμβάνει πάνω από 35 παραστάσεις μέχρι τα μέσα Σεπτεμβρίου, τόσο στην Ήπειρο, όσο και σε καταξιωμένα φεστιβάλ της χώρας.
Την Πέμπτη 1 Αυγούστου
Ένα από αυτά τα φεστιβάλ είναι και αυτό της Κέρκυρας, όπου σε συνεργασία με το ΔΗΠΕΘΕ Κέρκυρας το «Αμάρτημα της μητρός μου» θα παρουσιαστεί στο θέατρο του Μον Ρεπό «Ρένα Βλαχοπούλου» την Πέμπτη 1 Αυγούστου. Η παράσταση αρχίζει στις 9.30’ το βράδυ. Γενική είσοδος 10 €. Προπώληση εισιτηρίων στο TICKETBOX μία εβδομάδα πριν την έναρξη της παράστασης. Μέγας χορηγός: ΠΕΔ Ηπείρου. Χορηγοί επικοινωνίας: Δημοτικό Ραδιόφωνο Ιωαννίνων, περιοδικό «Αυλαία» Θεσσαλονίκης, ραδιοφωνικός σταθμός Αθηνών 105,5 fm «στο κόκκινο», ραδιοφωνικός σταθμός Κέρκυρας «Κύμα». Υποστηρικτές: Συνεταιριστική Τράπεζα Ηπείρου, Ξενοδοχεία «Olympic» και «Du Lac», εταιρείες «Κτήμα Γκλίναβος», «Ζαγόρι», «Βίκος», «ΤΕΡΝΑ Α.Ε.».
Συντελεστές της παράστασης
Θεατρική προσαρμογή – σκηνοθεσία: Δήμος Αβδελιώδης
Μουσική – Στίχοι: Βαγγέλης Γιαννάκης
Ηθοποιοί: Κωνσταντίνος Γιανακόπουλος, Ρένα Κυπριώτη
Σκηνικός χώρος – φωτισμοί: Δήμος Αβδελιώδης
Βοηθοί σκηνοθέτη: Γιώργος Νικόπουλος, Αθηνά Ζώτου
Έπαιξαν οι Μουσικοί
Αλέξανδρος Αβδελιώδης πιάνο, Γιάννης Αβδελιώδης μαντολίνο- μεταλόφωνο, Γιάννης Βιλιώτης ακορντεόν-μαντολίνο, Μυρτώ Γουζίου βιολοντσέλο, Πάνος Δημητρακόπουλος κανονάκι, Γιάννης Πλαγιανάκος κοντραμπάσο-δοξάρι, Παναγιώτης Ράπτης φλάουτο-σοπράνο σαξόφωνο, Γιώργος Νικόπουλος φλογέρες, Κατερίνα Χαρμάνη ακορντεόν,
Κατασκευή σκηνικού: Θανάσης Τζάτσος, Φωτογραφίες αφίσας κλπ εντύπων: Στέλιος Χουστουλάκης, Φωτογραφίες από τις πρόβες: Κώστας Γράβος, Οργάνωση παραστάσεων: Μιχάλης Μπίζιος. Το ΔΗΠΕΘΕ Ιωαννίνων ευχαριστεί θερμά την Περιφερειακή Ένωση Δήμων και Κοινοτήτων Ηπείρου για την αποφασιστική της συμβολή στην πραγματοποίηση των παραστάσεων στην Ήπειρο.
Σημείωμα σκηνοθέτη
Σύμφωνα με τον Δήμο Αβδελιώδη: «ο Γεώργιος Βιζυηνός ζητά την αμοιβαία κατανόηση και συγχώρεση από τη μητέρα του. Πρόκειται για μία εξομολόγηση που ενώ θα μπορούσε να μείνει κλειστή και προσωπική, εδώ γίνεται δημόσιος λόγος, που περνώντας από τις συμπληγάδες της ηθογραφίας και της ηθικογραφίας γίνεται λόγος λυτρωτικός, εναρμονισμένος με την ευγένεια και τη λεπτότητα του πνεύματός του».
Η υπόθεση του έργου
Επηρεασμένο από τα λογοτεχνικά ρεύματα της Δυτικής Ευρώπης, «Το αμάρτημα της μητρός μου», είναι το πρώτο νεοελληνικό διήγημα που αναφέρεται στο ψυχικό μαρτύριο διεισδύοντας βαθιά στην ανθρώπινη ψυχή. Ο Βιζυηνός, ένας από τους πιο εμπνευσμένους Έλληνες λογοτέχνες, αφηγείται την ιστορία με αμεσότητα, σε ένα κείμενο που προκαλεί συγκίνηση. Πρόκειται για ένα εξαιρετικό ηθογραφικό και ψυχογραφικό έργο, από τα πιο αξιόλογα της λογοτεχνίας μας. Με έντονο το αυτοβιογραφικό στοιχείο, το διήγημα αναφέρεται στις απελπισμένες αλλά μάταιες προσπάθειες της χήρας μητέρας του συγγραφέα να σώσει την άρρωστη κόρη της, η οποία τελικά πεθαίνει. Κάτω από το ίδιο ψυχολογικό πρίσμα παρουσιάζονται και πράξεις της ίδιας, όπως η υιοθεσία δυο κοριτσιών μετά τον θάνατο της κόρης της. Πράξεις με υπαρξιακό νόημα καθώς υπαγορεύονται από τις ενοχές της από το “αμάρτημα” που άθελά της διέπραξε στο παρελθόν
